من زنده ام [شعر- ترجمه]
پنجشنبه, ۱۰ تیر ۱۳۹۵، ۰۲:۱۹ ق.ظ
اثر: جوزپ په اونگارت تی
چونان سنگی
بر دیوار کلیسای سن میشل
همانگونه سرد
همانگونه سخت
همانگونه خشک
همانگونه سرسخت و مقاوم
همانگونه بی روح
اشک هایم
مثل همین سنگ اند
که هر صبح و شب
زائران از کنارش می گذرند
و نمی بینندش
زنده ام
و مرگی خفیف در من است
ترجمه: تیر95
۹۵/۰۴/۱۰
خودتون ترجمه کردین ؟